42、鲁神溺水事件(第1/8 页)
最新都市言情小说:
帝少宠坏小娇妻、
重返七零,回首人生、
前门村的留守妇女、
再婚现场,前夫带崽抢婚求复合、
相亲被当冤大头,我转身成首富!、
传承在手,我成了混世国医、
重生当村长,狗都住别墅、
撞破渣男出轨后,禁欲萧总他要娶我、
九霄至尊、
别让他搞动画了、
让我掠夺太阴之体,这诅咒也太棒了吧!、
女儿火化时,渣总在为白月光放烟花、
巅峰青云路、
宗门破产,我下山无敌!、
退婚渣男后,被矜贵小叔掐腰求吻、
从仙界归来的无敌仙帝、
说好隐婚,首富老公全球官宣!、
重生真千金被霸总宠哭了、
退婚就变强,九个未婚妻赢麻了、
道童下山,诸神退位、
“婉君你看得懂纯英文论文?”李萌萌惊讶道。
要知道,英文和英文论文可以说是完全不同的两种东西。
李萌萌和王涛英文水平都还不错,但看起英文论文还是相当吃力。
原因就是在医疗领域中,英文医学论文中有太多专业的词汇,这会给阅读和撰写带来极大的难度。
或许对于很多人来说,翻译一句‘我今天感觉不舒服,去了医院’并没有什么难度。
但放在专业的医学论文里,这一句话有可能就要表述为‘病人,女,81岁,入院前因突发性心肌梗塞,伴心源性休克,心力衰竭,心律不齐和频发期外收缩,收治入院’。
2009年并没有便捷的翻译软件可以借用,王涛面前的那本比拳头还厚的医疗英文词典,就是他们校稿唯一能够借助的辅助工具。
所以此时看到隋婉君竟然能够看懂这篇纯英文论文,而且还不需要借助任何辅助工具,王涛和李萌萌都十分的惊讶。
“嗯,看得懂。”