第34章 悲观预测(第1/5 页)
最新其它小说小说:
转生女妖,与重生千金拯救世界、
投资重生女帝,她竟叫我相公、
反派弑师,什么?我才是师父!、
高塔之上、
阴女相师、
她们都不叫我老师、
灵气复苏:从菜花蛇进化成神龙、
开局被分手,觉醒十大凶兽武魂、
都市之巨星归来、
小平安、
恶毒师妹不洗白在宗门创死所有人、
丸家、
肌肤之亲、
洪荒:人在截教,努力就能变强!、
大限将至成渣男,冲师逆徒们都馋我身子、
诡秘:善魔女、
睁眼退亲,暴躁农女带领全家吃香喝辣、
闪婚京圈佛子,真千金马甲捂不住了、
吕少卿全文免费阅读无弹窗、
驱魔笔记中不许夹带情书、
“笑话?”皇帝来了兴趣,坐到辰龙庚肆身边道:“什么笑话?”
“我听说你在华国的中文译名一般是鲁道夫象征或者鲁铎象征,也有叫做皇帝的。”
辰龙庚肆说道。
皇帝想了想,点点头,“没错,而且我也挺喜欢皇帝这个译名的。”
“那很好。”
辰龙庚肆点点头,然后像是感慨道:“我在特雷森学院这么多天意识到,皇帝啊,若是谈起为特雷森贡献的一般都是皇帝呢(日语的皇帝发音为“koutei”,同时贡献的发音为“kouken”,当然,看起来好像没什么相似处,但如果带入到日本人说话的方式,“贡献”就是“皇帝”的同音词,而且同音词冷笑话也是在日本比较热门的类型)。”
“哈哈,庚肆啊,呵呵可真是优秀呢哈哈。”
见到皇帝笑了,辰龙庚肆也是露出笑容,然后想了想,道:“我记得我当初学日语的时候也算是糊里糊涂的,但是这个‘ちんぷんかんぷん’(我了解到这个词的时候是谷歌翻译,译为糊里糊涂、无法理解、莫名其妙,但是我用百度翻译,百度翻译告诉我这玩意翻译为淀粉;但是微软翻译又告诉我这就是糊里糊涂的意思,有些离谱,霓虹自己说这就是莫名其妙的意思。)倒是我当时最先会的一个成语的。”
说这句话的时候,辰龙庚肆当然不会说她日语在原世界都学了什么东西。
“为什么?”皇帝疑惑道。