第一百一十一章 方言(第5/10 页)
最新都市言情小说:
不死神医、
绝世高手在都市当打工人、
重生1958:发家致富从南锣鼓巷开始、
天降黄金陨石砸坏社团地板怎么破、
妻子太撩人,陆总架不住、
重生:先知的我,一路狂飙、
躺平:我的悠闲田园生活、
穿成暴躁反派后,他被女配贴贴了、
重生:都分家了,还让我继续当狗?、
误看绝症诊断信,合约妻子急疯了、
缚明月、
我,天下无敌、
官场奇才、
痴傻神医:你确定跟他讲武德?、
退婚后,嫂子要宠我!、
修仙归来,女儿奴做上头、
清纯校花污蔑我,我才不救人了、
闪婚千亿大佬后,哥哥们跪求原谅、
满门忠烈,我为大夏靠山王、
女神的超级狂医、
“叔叔,这些其实很有用的,比如词汇里边亲属称呼这一项,夹川称祖父为公,祖母为婆;父亲为父、爹、爷;母亲为娘,母,这些是在古籍里边都能够找得到的。”
“比如夹川人常说的感叹词‘耶嚛’,《笑笑生词话》第三回,第二十三回,第三十回里都出现过。”
“又比如夹川人称烤火为‘向火’,这个是在北方多用的词汇,南方少用,而夹川话里就有,在《警世通言》里,唐诗里,《水浒传》里,也都出现过。”
“通过这些调查,我们基本已经可以断定,夹川方言,属于北方方言区,西南次方言区,蜀川方言类的一个土语,其特点就是留存有大量古代西南官话的声、韵、调、词。”
“等阿姨帮我敲定田野调查中的疑难之处,我会将这些整理成一篇文章,趁这次去蜀都的机会,请专家看看,至于说这番功夫到底有没有价值,还是得他们说了算。”
“就算是没有什么价值,假期里干这个,也总比一天到晚看动画片打扑克强吧?”
“那是!起码在你叔我这里,就是有价值!”
穆父点头表示肯定:“到时候让大蛮抄一份,我也要好好读一读。”
“好,到时候抄录一份给叔叔指点一二。”
说是这样说,但是周至要准备的这篇东西,是他准备用来拜访蜀川大学者的敲门砖,对于穆父来说,可能门槛太高了。
本章未完,点击下一页继续。