第391章 见个面(第1/6 页)
最新都市言情小说:
帝少宠坏小娇妻、
重返七零,回首人生、
前门村的留守妇女、
再婚现场,前夫带崽抢婚求复合、
相亲被当冤大头,我转身成首富!、
传承在手,我成了混世国医、
重生当村长,狗都住别墅、
撞破渣男出轨后,禁欲萧总他要娶我、
九霄至尊、
别让他搞动画了、
让我掠夺太阴之体,这诅咒也太棒了吧!、
女儿火化时,渣总在为白月光放烟花、
巅峰青云路、
宗门破产,我下山无敌!、
退婚渣男后,被矜贵小叔掐腰求吻、
从仙界归来的无敌仙帝、
说好隐婚,首富老公全球官宣!、
重生真千金被霸总宠哭了、
退婚就变强,九个未婚妻赢麻了、
道童下山,诸神退位、
先回答了书名的问题,陈建国再回答他刚才为什么要写英文书的问题,
“非常简单,一开始我就说过,我写书的目的,是想为提升海外华人的处境做点微不足道的贡献,
而目前世界各国对华人的整体印象都是负面居多,一本以华人为主角,或者说有华人血统主角的小说,如果能在西方世界为人所知,至少能改变一些人的印象,这就是我写这部小说的初衷。”
随着李小龙拍摄的电影风靡全世界,《精武门》和《猛龙过江》两部小说被翻译成二十多种文字,畅销几十个国家,
陈建国不清楚小说在西方世界的畅销,能不能改变海外华人的现状,但是这种趋势一定是有利的,既然如此,他便想再往前一步,直接插入到英语文化圈的内部,
毕竟前两部小说都是以华人的视角去看世界,对西方人来说代入感不是很强,吸引他们的是李小龙的拳脚动作,看小说的感觉就要差了很多,
要是换成一部西方人视角的小说,那又如何?
他想来想去,最终选定了曾经在80年代红极一时的美剧《霹雳游侠》。
其实他已经记不清楚这部电视剧的具体剧情,只有那辆会说话的智能汽车印象非常深刻,
记不清剧情没关系,这部戏无非就是打着科幻的幌子,集动作、冒险和侦探为一体的爽剧,既然如此,陈建国完全可以自行创作,